/
  • Digital Track
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      200 HUF  or more

    You own this

     

about

Szíved szőrmebundában,
Lábain jégcsap nyomakat hord.
Elméd vadul napfürdőzik,
Kezével cápáknak integet.

Ez az első versszak. Még mielőtt valaki megkérdezi, nem, hanem józanul írtam. Dalaim egyik visszatérő témája a szív és az ész küzdelme. Hol az egyik, hol pedig a másik kerekedik felül. A költő ebben a dalban - is- a szívnek drukkol, mert azt tapasztalta, hogy a jó döntések és tettek legtöbbször a szívből fakadnak, míg a kétségek és a félelmek a fejünkben vernek tanyát. A dal refrénje arra hív, hogy tarts Te is a szívvel.

lyrics

Your heart is wearing a furcoat,
its feet bear icicle marks;
your mind is sunbathing madly,
its hands are waving at sharks.

The buttons are hard to get rid of
the toes tend to wander astray;
glasses are just a distraction,
fingers are fish on a tray.

Don’t you
wish to break it and burn
all the pieces that never fail to
daunt you.

Your heart is painting a blizzard,
its eyes like grateful sunbeams;
your mind is walking a tightrope,
its ears too far, so it seems.

Don’t you
wish to break it and burn
all the pieces that never fail to
daunt you.

credits

from The days of what could be, released February 11, 2020
Photo by Borsay Levente.

license

all rights reserved

tags

about

Bardócz L. Csaba Hungary

Bardócz L. Csaba derűs- boros-tücskös-holdas-tündéres-felhős-szíves-szédülős-tükrös-csavaros-teás-angyalos dalokat ír és énekel, gitárra kitárva. Koncertjein szívesen mesél és örömmel beszélget.

contact / help

Contact Bardócz L. Csaba

Streaming and
Download help

Report this track or account